30 км от Вроцлава находится гора Сленжа (так сказать, мааааленький горный массив), 718 м. В хорошую погоду из нашего окна она очень хорошо видна, а в эти солнечные дни я даже умудрилась рассмотреть на ней телевизионную башню и костел (те пару белых пикселей на вершине:))



У нас уже который день все тает и солнце-солнце, а на душе веснааа :)

Хорошего всем дня и настроения!

Муж не разрешает ничего печь, пока не сделаю его любимый "Наполеон". Я вроде как и готова, но вот что-то не спешу и читаю разные другие рецепты. В прошлые выходные хитростью удалось тортик сделать, а сегодня:

Муж дома работает, я за компом рецепты читаю и созрела мысль сырник польский испечь, тем более все продукты в наличии.
Говорю: "Пойти что ли, сырник испечь..." А муж когда работает или читает, он мало что слышит. И он мне на автомате: "Да, да, конечно!" Ну я радая на кухню поскакала. Через пару минут он приходит: "А что это ты тут делаешь?" "Сырник пеку, ты ж разрешил ;)"...

Теперь вот думаю, пока он работает, может еще чего выпросить :)

Песенка, которая сделала день Ых каким замечательным :) и гору из окна видать наконец-то, весна скоро :)

что-то я вся какая-то растерянная...

Нашла на Ютубе песни группы Манго-Манго, слушали их всей семьей, когда я еще в школе училась. Захлебываясь мужу рассказываю, как под их песню "Пули" наши учителя мужеска пола ставили сценку и как это было смешно и весело :)

Вспомнила и про голубя песню, хорошая "...Утром я застал тебя враспло-ох, Я не знал, что ты такая-а-а,...". Нашла к ней слова и решила спеть, мужу, всю. Он внимательно дослушал, даже глазом не моргнув (ангельское терпение!), а потом сказал: "Дорогая, ты лучше Юлию свою слушай, чем это пой..."

Поэтому сейчас у меня есть полное разрешение слушать одну из любимых по непонятным причинам песню, которую я и вам предлагаю :) Она мне всегда поднимает настроение, каким бы отвратительным оно не было :)

Только пожалуй, я все же в наушниках буду ее слушать, а то вдруг терпение у мужа лопнет :)

P.S.Интересно, что будет ребенок слушать, если я в последнее время слушаю или вот таких веселых словенов (или кто там они), или "Notre Dam de Pari", или музыку из "Летучего корабля", а на сладкое "Jozina z bazin" :)

Муж таки осилил последнюю серию фоток из Вроцлавского зоопарка. ТУТ МИШКИ :)

Вчера пекла ванильные роглички , вкусные, рассыпчатые, но еще больше чем вкус, мне название их понравилось - роглички, готова целый день повторять :)

Малюсенькие у меня вышли, размером чуть больше половинки грецкого ореха :) Пробовала их сегодня фоткать под солнышком, первая осознанная проба фотографии еды :)

Сидим оба дома, болеем помаленьку, на улицу не выходим, настроение непонятное, дождь. Вчера весь вечер рецепты читала рождественские, люди уже начинают праздновать, а у нас даже Рождеством дома не пахнет.

С утра проснулась с намерением хоть печь начать, чтобы ароматы витали дома, и нам здоровее, когда праздником пахнет и пора уже. Тем более сегодня праздник, Святого Миколая. Муж на радостях мне на животе Миколая этого и нарисовал, с ушами и в шапке (а мне к доктору завтра :)) Я печенек напекла, дома пааахнет, но все равно как-то чуда что-ли хочется. И тут... в дверь звонок! Мы удивленно переглядываемся, вроде гостей не ждем, открываем, а за дверью никого, только два носка рождественские с подарками :))))))))))))))

Хихихихи, как я пищала от счастья :) Сразу выздоровела :) Теперь мы кушаем мандаринки, шоколадки, конфетки, слушаем Кoлядки, а некоторые еще и опробывают новую скалку :)))


Спасибо тебе, Святой Миколай :)

Ладно, я путаю 6 и 8, ладно, право и лево, с кем не бывает :)

А сегодня...
Предистория - Польский язык я знаю неплохо, порой бывает слова забываю, но это я и в родном так могу, а сегодня я даже слова не забыла, просто их перепутала :)Rajstopy - колготы, skarpety - носки. И вроде бы ничего смешного, но история была такая:

Захожу я в магазин для беременных, мило продавщице улыбаюсь, здороваюсь и спрашиваю: "Здрасте, а у вас есть Skarpety (носки) для беременных?" У тети глаза круглые-круглые стали, но марку она не потеряла, ласковым голосом мне говорит: "Нет, к сожалению, у нас таких нет, могу вам только Rajstopy (колготы) предложить". А я в ответ грустно так: "Как жаль, что нету, а мне вот надо..." И тут до меня медленно начинает доходить, что же я попросила...
Посмеялись вместе с тетей, она мне показала то, что я просила, но все равно до конца моего визита подозрительно как-то в мою сторону поглядывала :)

***
Муж ранним утром будит меня: "Милая, вставай, тебе выходить пора". Сам уходит на кухню, я, естественно, продолжаю сладко сопеть...
Через пару минут заходит опять: "А кому тут пяточки пощекотать?"
Я сквозь сон слышу другое: "А кому тут пять тыщ дать?" и радостно говорю: "Мне!"
Очень уж он удивился, что я добровольно на пяткощекотание согласилась :))

***
Иду по улице, два парня вешают на козырёк дома плакат. Один снизу держит раскладную лестницу, а второй баллансируя на этой самой лестнице и не держась руками пытается этот плакат привесить (высота второго этажа).
Первый: "Адреналин, а?"
Второй: "агааа"
- а у тебя страховка есть?
- Неаа.
- То двойной адреналин :))

***
Реклама на радио:
-Доктор, посоветуйте мне какой-нибудь витаминный комплекс?
- Соковыжималка!
- А что-нибудь от лишнего веса?
- Напольные весы :)))

Следуя рекламе, весы мы купили, но боюсь, мне они в ближайшее время не помогут :)

Итак, кто там гномов любит? Сегодня обещаю вам целую пачку. Правда, сначала придется выслушать немного истории, но я постараюсь быть краткой :)

Во Вроцлаве, как говорят хроники, гномы (Krasnale) были всегда, только вот на улицах города их можно встретить совсем с недавних пор, после того как мэр города подписал договор с Советом Старейшин Рода Гномов. По этому договору решено было открыть музей гномов и поставить им памятник. Взамен гномы ночью выходят на работу и помогают по городским делам, а днём застывают как статуи. Встретить вы их можете в самых необычных местах :)



( Продолжение истории + Много гномов. Ок.3,5 метра )

Предыдущие серии ТУТ и ТУТ

как же замечтательно, когда на улице дождь и осень, а дома тепло и уютно пахнет свежим пирогом с яблоками и корицей...

Я теперь понимаю нашего кота Генерала, который осенними вечерами просиживал часами на кухне перед духовкой, где сушились и соблазняли ароматами свежесобранные боровички, и потом так жаааалобно на нас смотрел, когда мы их складывали в пакетики, и счастливо урчал, когда ему обязательно перепадал грибной кусочек, а то и два, ну, или больше, если мама не видела :)

Полчаса назад засыпала в воду целый пакетик грибов сушеных и варю грибной суп и почему-то каждую минуту бегаю на кухню его помешать. Сначала не поняла, чего это я так мечусь к супу-то, а позже дошло - запах... роскошный, вошебный запах сушеных грибов... А когда поднимаешь крышку.... Я пойду... на кухню схожу, что-ли...

Подумать только, два года :) Вроде мало, а с другой стороны уже столько!!

Думали вчера, что сделали за этот год, кажется, не очень-то и много, но 2 важные вещи в этом списке есть (все остальные на фоне меркнут). Хочется верить, что наши начинания принесут нам радость и счастье :)



Мой дорогой муж, я очень счастлива быть твоей женой :*

Вроде закончился, да? Скажите, закончился?...

Было жестоко (но могло быть еще хуже). Мне, которая так любит кухню и готовить- готовить-готовить, почти полтора месяца не зайти в эту самую кухню?! Непереносимость многих кулинарных запахов, отрицательная реакция на мясо и хлеб (но стала понимать вегетарианцев), в холодильник заглянуть только закрывая нос платочком, посуда немытая, ибо металлом воняет раковина, в магазины не зайти – запахи, и что самое наверное страшное – я совсем, абсолютно не могла читать рецепты (а у меня их полная лента).... даааа.... Спасала картошка в любом виде, лучше всего в драничном :)

А хуже всего все равно было мужу, так как ему при родной-то жене, которая дома сидит, приходилось и готовить, и посуду мыть, и завтракать-обедать-ужинать в полном одиночестве. Но он все стойко выдержал и я его очень за это люблю (ну, и не только за это)

Теперь вроде все налаживается, а когда думаешь, ради чего все это было, то становится понятно, что выдержали бы и не такое (хотя лучше не надо:)).

P.S. Помолитесь за нас, пожалуйста :)

пойду, что-ли, драников пожарю...

Приглашаю вас опять на страничку моего дорогого мужа, вторая серия вроцлавского зоопарка. Много фот! кликайте СЮДА

А нам, а нам.. А нам знаёмыя прывезлі пахучага, сонечнага і такога роднага Нарачанскага хлеба. Ніколі не думала, што так па ім шалець буду... хаджу ўвесь дзень вакол і нюхаю :)

В воскресенье мы проснулись раньше обычного (спасибо переводу часов), выглянули в окошко, а там - голубое небо и яркое солнышко. Наконец-то, давно такого не было, и мы с мужем быстренько собрались и полетели на автовокзал, а оттуда на автобусе в небольшой городок Милич. Сам городок нас не очень-то интересовал, а вот то что рядом - привлекало давно. А рядом там озера (или пруды, как их правильно назвать), в которых рыбу растят. Рыбы, к сожалению, мы так и не купили. Грибов тоже не нашли (а так хотелось), но сама прогулка, километры свежего воздуха и чудесной осени - это того стоило :)
Одно меня немного опечалило - фотки, как то совсем в последнее время разучилась чтоли фотографировать, не лежит душа и все тут, грустно :(
Но по одной замечательной фотке у каждого из нас все таки получилось :)

( Read more... )


Друзья, место на ЛЖплюсе закончилось совсем :( Скажите, вы куда фотки выкладываете, а? А то у меня куча гномов насобиралась, а приятного для организма сайта, чтобы туда фоточки повесить, я как-то и не знаю.

Наконец-то мой дорогой муж решил написать чего хорошего в ЖЖ. Приглашаю на 1 часть его фотографий Вроцлавского зоопарка ТУТ

А за ним может и я проснусь чего написать, пора уже с ленью бороться начинать :)

грустю...